พายุร้ายผ่านไปแล้ว ได้เวลาช่วยกันทำฟ้าหลังฝนให้

งดงาม กับโครงการ “ตลาดนัดน้ำใจ คนไทยไม่ทิ้งกัน”

ชวน มาอุดหนุนอาหารอร่อย สินค้าราคาถูก จากผู้ประสบภัยจากสถานการณ์ความไม่ สงบ และร่วมประมูลสินค้าบริจาคทั้งใหม่ มือสอง เพื่อนำรายได้เข้ากองทุนสวัสดิการผู้ประสบภัย ผู้ทุพลภาพ และผู้บาดเจ็บ

7-19 มิ.ย.นี้ ตั้งแต่ 8 โมงเช้า ถึง 2 ทุ่ม เรามีนัดกันที่ ชั้น 1 อาคารนานาเหนือ และอาคารสุขุมวิท 2 และหลัง 5 โมงเย็น ช้อปไป ชิลไป กับวงดนตรีอาสาที่จะมาร่วมแบ่งปันความสุขให้ขาช้อปน้ำใจงามที่ไม่ค ิดจะทิ้ง กัน

ติดต่อสอบถาม: โทร 02-208-8388, 8390

The storm is past. Every cloud has a silver lining. Let’s light up the sky at “Heart and Soul Market”

Tasty food and other good deals for sale, by people affected from the political unrest. Also join in auctions of new and secondhand goods. Proceeds go to welfare fund for the afflicted, disabled and injured.

June 7-19, 8am-8pm. Meet us at Floor 1, North Nana Tower and Sukhumvit 2 Tower.
Shop and chill with musical heartthrobs who will rock your good soul.

******************************

****************************************

รับ บริจาค: เสื้อผ้าและสิ่งของเพื่อการประมูล ทั้งมือหนึ่ง มือสองสภาพดี (ทำความสะอาด หรือซักรีดแล้ว) ส่งมาได้ที่ ธนาคารชุมชน ชั้น 13 อาคารสุขุมวิท 2 สำนักงานใหญ่ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

Donation: Send your goods for auction, new and secondhand (well and washed), to Community Bank, Floor 13, Sukhumvit 2 Tower, Krung Thai Headquarters.

**********************************************************************

ด้วย ความร่วมมือของ:
ธนาคารกรุงไทย
คณะสังคมสงเคราะห์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
เสถียรธรรมสถาน
บางกอกฟอรั่ม
เครือข่ายพลเมืองเปลี่ยนกรุงเทพฯ
อาสา สมัครฟื้นฟูประเทศไทย (SiamArsa)
คณะผู้ก่อการดี
OK Nanation Blog
สำนัก งานเขตวัฒนาและคลองเตย
และ ผู้ประกอบการที่ประสบภัยรายย่อยในชุมชน อาทิ ชุมชนพระเจน ชุมชนร่วมฤดี ชุมชนกุหลาบแดง และชุมชนโปโล ฯลฯ